生活在英格兰最富有和最贫穷的社区是什么感觉

伦敦的克拉彭 (Clapham) 和格里姆斯比 (Grimsby) 两地的家庭年收入相差近 9 万英镑

位于伦敦西南部巴特西行政区的克拉彭康蒙（Clapham Common）曾经是一个伦敦工人阶级的居住地，是公交车司机和工厂工人的家园——如今，这里明显已经是英国中产阶级的集聚地，整齐排列着一排排价值数百万英镑的维多利亚式联排别墅，居住着城市白领和一些全英国最高收入的家庭。

53 岁的塞巴斯蒂安·文斯(Sebastian Vince) 27 年前从伦敦西部搬到这个地方，最初他是在摊位上卖夏巴塔面包和羊角面包作为暑期工作，后来踏进第一波中产阶级，而他生活在这个阶级里。“该地区正在转变。盖尔面包店 (Gail’s Bakery) 曾经是一家西印度面包店，而老市场仍然非常热闹。这是同样的老故事，高昂的租金吓跑了很多企业，”他说。

他在南丁格尔巷 (Nightingale Lane) 租了一套房子，而以前住在博林布罗克格罗夫(Bolingbroke Grove) 旺兹沃斯社区 (Wandsworth Common) 对面——“墙太薄了”——他指出这个社区本来是为工人阶级、公交车司机和所有过度的居民而设计的。在 20 世纪 50 年代——这些原居民把房子卖掉了，回到他们母国牙买加和特立尼达。

不过，他对克拉彭康蒙 Clapham Common 和旺兹沃斯康蒙 Wandsworth Common之间这些街道的演变以及他位于 Northcote Road 上的Breadstall 的经营持积极态度。“疫情封控把诺斯科特路上主要购物区变回了一个旧时的村庄。”

在巴特西长大的55 岁西蒙·塞登(Simon Seddon) 说，他是附近 1983 年开业的QT Toys and Games 店的店员。在市场关闭后，这里就不再是住人的地方，只有满满的酒吧。我记得小时候沿着诺斯科特路的这段路走来过——真的很可怕。这里[仍然]存在着各种社会人口统计特征的混合体。有一个很好的平衡。中产阶级化使得这个地区得到了保护。

这种中产阶级化在瑟利路 (Thurleigh Road) 上最为明显，这条路是克拉彭 (Clapham) 和旺兹沃斯(Wandsworth)之间最富裕的街道之一，停满了宝马、保时捷和路虎等豪车。在这里，一栋维多利亚式别墅就价值300万英镑。59 岁的居民马西奥·达席尔瓦 (Marcio Da Silva) 经营着 Steamond Travel——一家位于富勒姆路上的旅行社，专门从事巴西和拉丁美洲的假日业务。2020年，他与来自伦敦东部的伴侣搬到了这里，犯罪率低还有餐厅和酒吧以及靠近公园是他们搬家的驱动因素。

这个社区的改造尚未完成，建筑外面的脚手架仍然星罗棋布，业主们都在挖掘地下室或改造阁楼。牛津和伦敦地下室改造建筑公司董事总经理马克·施切德罗夫 (Marc Stchedroff) 表示，“地下室热潮发生在 2008 年之前，当时绝对是疯狂的，然后逐渐平息，然后再次回升，最后受到英国脱欧和材料成本大幅上涨的影响回落。他估计该地区大约30-40%的房子都已经加建过地下室，尽管在一些街区上的比例上升到 50%。生意的兴衰往往取决于利率和城市的住房政策。

靠近诺斯科特路，您立刻就能明白为什么伦敦西南部的这片住宅区被称为“尿布谷”：街道上挤满了家庭主妇，她们要么怀孕了，要么推着豪华的婴儿车，手里拿着咖啡。带着尖叫的幼儿的心烦意乱的父母正在 Farrow & Ball 商店挑选油漆方案。31 岁的哈莱玛·米哈斯 (Haleema Minhas) 最初在切尔西工作，2016 年开始在该区的油漆店工作。“这里有很多家庭对室内颜色有要求，”她说——该公司提供家庭色彩咨询服务，每小时200 英镑起。

威尔·查普曼 (Will Chapman) 和艾德·刘易斯·普拉特(Ed Lewis-Pratt)的动物主题童装品牌 Roarsome 上个月在诺斯科特路(Northcote Road) 开设了第一家实体店。“我认为方圆英里半径内的学校比其他任何地方都多。当我们还没有孩子时，我们就想到了这个品牌的想法——我们当时正在谈论儿童滑雪服是多么无聊，”查普曼说。一位妈妈和她的儿子拉菲 (Raffi) 花 30 英镑买了一些13 码的橡胶恐龙雨靴。

Kinleigh Folkard and Hayward 房地产代理公司当地分公司的销售总监埃德·霍肯 (Ed Hocken) 表示，克拉彭区内的学校——霍尼韦尔(Honeywell)、贝尔维尔 (Belleville)、博林布鲁克学院(Bolingbroke Academy) 等公立学校以及托马斯和布鲁姆伍德预科学校 (Thomas’s and Broomwood Prep) 等私立学校——对年轻的家庭来说是一个非常重要的吸引力，这些家庭愿意支付这里高昂的学区房费用。维多利亚式四居室联排别墅的平均售价为120 万至 180 万英镑。这些房产往往是“现金充裕”的城市高层的最爱，尽管他形容当地的房产市场相当繁忙，但他承认现在的房价正在走软。不过，该地区的租金仍然很高——四居室物业的租金每月约 5,000 英镑。

尽管克拉彭不是伦敦最富裕的地区，但这里的居民收入名列英国国家统计局的榜首，因为这里有大量的高职年轻高收入居民住在这里，从而累积了高得令人难以置信的家庭累计收入。相比之下，梅菲尔（Mayfair）和肯辛顿（Kensington）等地区有大量老年退休居民，他们居住在较小的家庭中，有时拥有更多的资产，但收入较低。

并非所有人都对该地区不断增长的财富感到高兴。SDS 是一家位于诺斯科特路 (Northcote Road) 和布鲁姆伍德路(Broomwood Road) 拐角处的五金店和安保店，将于明年搬迁至温布尔登。“我们在这里经营已经有60 年了，”65 岁的经理科林·兰德尔 (Colin Randell) 解释道，他在三个街区外长大。“我父亲出生在离这里一个街区的地方，我们是当地居民。我再也负担不起住在这里的费用了——我现住在萨里。虽然有点遗憾，但现在我们50% 的业务都在网上进行。这家企业是诺斯科特路上最古老的企业之一。历史最悠久的是 Dove’s Butcher （多芬肉店），在 127 年后于 2017 年结业，现在那里变成伊索酒吧。”他于 1982 年开始就在 SDS 工作。1988年左右，所有不能负担得起富勒姆房产的人都搬到了这里。

格里姆斯比（Grimsby）的居民：“我很自豪生活在这里，这里有社区精神”

格里姆斯比弗里曼街的米莉比狗美容店一直都生意兴隆，但店主苏菲·贝姆罗斯 (Sophie Bemrose) 并没有听说过社区升级的计划。“我很抱歉，”她说，“是什么政府计划？我没有听说过。”

32岁的贝姆罗斯一边为镇上的可卡波和卡瓦波宠物店打工，一边在特易购(Tesco) 做兼职，但她错过了政府的旗舰复兴理念。

外面，午后的阳光渐渐暗淡，弗里曼街市场的商贩，包括肉店加里·伯克正在收市，孩子们正在放学回家的路上。一位穿着 Stone Island 连帽衫的年轻父亲走过，在婴儿车上喝着一瓶 Sol 啤酒，两个小女孩紧紧抓住把手。

格里姆斯比——这座位于林肯郡东北部的亨伯河口小镇，人口不到 9 万，曾经是世界上最大的渔港之一。但其产业因 20 世纪 50 年代至 1970 年代英国和冰岛之间为争夺捕鱼权而发生的“鳕鱼战争”而遭到重创，导致大量渔民下岗，拖网渔船退役。

以 Young’s Seafood 为主的鱼类加工现在是该镇最大的产业，雇用了约 1,700 名员工，其主工厂位于亨伯斯通路(Humberstone Road) 的一个住宅区中间。尽管这个海边小镇的可再生能源和海上风电场经常被政客们誉为英国经济的未来，但现实往往是相反的——以及社区被抛在后面的明显感觉。

本周，国家统计局的数据显示，格里姆斯比东沼泽和港口社区的家庭平均年收入是英格兰和威尔士最低的社区，仅为 22,200 英镑，比全国平均水平低 10,000 多英镑，比平均水平低近 86,000英镑。

过去40年来，长期存在的社会问题、失业、贫困和居民健康状况不佳——其中很大一部分人是在第二代或第三代失业家庭或照料系统中长大的——已经毁掉了这些曾经引以为豪的街道的生活。破败的维多利亚式别墅暗示着过去的繁荣。

巨大的红砖工业古迹，如威尼斯风格的格里姆斯比码头塔和维多利亚面粉厂，仍然傲然矗立。但据当地运动组织Stop the Rot 称，2018 年，林肯郡东北部至少有33 座前工厂、仓库、学校和其他建筑面临倒塌的严重风险。

除了该镇部分地区的极度贫困之外，社会鸿沟也十分明显。根据 Rightmove 的数据，去年格里姆斯比的平均房价为 145,585 英镑；但市中心一些最贫困的地区和边远村庄的价值存在显着差异，例如斯卡索，那里的房价高达800,000镑。英国全国平均水平为 290,000 英镑。

格里姆斯比的大部分销售都是排屋，平均售价仅为 100,934 英镑，尽管东沼泽的格拉夫顿街（官方是英格兰和威尔士最贫困的社区）也有两居室公寓的拍卖价格高达 10,000 英镑， 有希望的投资者每年租金收入为 3,380 英镑。显然，这些房产没有可用的内部图片，对大多数人来说，这些房价让人回想起很久以前的时代。

然而，尽管这座小镇享有盛誉——2014 年第四频道第二季《Skint》记录了罪犯和吸毒者的生活，被谴责为剥削性的“贫困色情片”，但头条新闻却没有带来阴郁和厄运。

“我很自豪的说我来自格里姆斯比，”57 岁的花商安德里亚·格里菲斯(Andrea Griffiths) 说道，她是 Fleurtations花店的老板。在弗里曼街的即时现金商店和外卖店中，其色彩缤纷的橱窗展示就像一盏希望的灯塔。“我们有这样的社区精神，人们齐心协力，而且我们也位于美丽的乡村和海滩中间。我到过很多国家和地区，但我真的不会定居在别的地方。”

另外，伦敦人在天文数字的租金和高昂的房价中苦苦挣扎，也不愿意搬到这里——虽然克拉彭的百万英镑房产，但格里姆斯比却没有任何在售房产 。

社区复兴也在路上了，政府已向格里姆斯比投入数百万英镑的改造资金，其中包括承诺在未来十年内提供 2000 万英镑用于改善市中心的基础设施，该资金本月作为“被忽视的城镇”计划的一部分授予。未来镇中心的商业街基金和升级基金也承诺提供现金支持。东北林肯郡议会领导人菲利普·杰克逊表示，这项最新投资将“建立在已经开展的改善我们城市中心地带的良好工作基础上”。

然而，洛克基金会（Rock Foundation）的创始人帕梅拉·霍奇（Pamela Hodge）对她所说的“短期主义”持谨慎态度。洛克基金会是一家当地慈善机构，成立于2008 年，旨在支持有学习障碍的年轻人和成年人以及当地弱势群体。

“给慈善机构钱，让我们把钱花在真正能产生影响的地方，”她说。“政府的钱来了，项目也落实到位，但项目完成后，却什么也没有。”

霍奇说，除了戏剧团体和木工作坊等活动（出售花园长凳等手工制品以筹集资金）之外，洛克基金会还在该慈善机构的市中心举办了一个定期食品银行，每周可供多达 700 人使用。

在距离格里姆斯比 12 英里的凯斯托小镇，还有一个由Rock 基金会支持的居住地，可容纳最多 12 名有学习障碍的居民，其中有一家向公众开放的咖啡馆，并拥有10 英亩的土地，但有一辆拖拉机和数千辆汽车。价值数英镑的设备最近被盗。

“乡村的犯罪非常严重，”经理史蒂芬·斯莫尔 (Stephen Small) 说，他以前在格里姆斯比工作，现在住在附近的克利索普斯海滨度假胜地。“这种感觉十分糟糕，我最近去格里姆斯比市中心购物，市区面貌感觉不舒服。一群群青少年无聊地在街上闲逛，突然就唱歌和跑酷。”

尽管这种精神并未减弱，但这座小镇仍然有力地提醒人们，工业衰退已经让这个国家的大片地区落后了。