英国通胀大幅放缓，东伦敦公寓楼阳台倒塌，保障房出现豆腐渣工程

英国通胀大幅放缓，利好于英国央行和首相下来的工作

由于英国家庭能源价格较上年同期下降，英国通胀在10 月份降温幅度超出预期，而且价格压力也出现更广泛的软化，这让英国央行和首相苏纳克松了口气。

官方数据显示，年度消费者价格通胀率从 9 月份的6.7% 降至低于预期的 4.6%。这一增幅是近两年来最小的通胀增幅，促使投资者加大对英国央行明年降息的押注。

英国财政大臣杰里米·亨特表示：“现在我们开始逐渐赢得对抗通胀的战斗，我们可以转向经济计划的下一部分，即英国经济的长期增长。”预计他将在 11 月22 日更新的预算中为企业提供投资激励措施。

英国央行的预测和路透经济学家调查的共识均指向 10 月份的数据为4.8%。英国国家统计局表示，年度消费者物价指数 (CPI) 月率降幅创1992 年 4 月以来最大。

数据公布后英镑兑美元小幅下跌，该数据显示英国央行密切关注的关键通胀指标放缓幅度也超出预期。富时100指数上涨逾1%，创近一个月来最高水平。中型股富时 250 指数触及两个月高点。

尽管通胀率已较 2022 年 10 月峰值 11.1% 下降一半以上，但英国央行警告称，降低通胀率的“最后的一英里”将更加艰难。央行预测通胀只会在 2025 年末才能恢复到 2% 的目标，尽管许多经济学家表示这一情况会更早发生。

由于英国经济目前陷入停滞，通胀数据强化了人们对英国央行加息周期已经结束的预期，美联储和欧洲央行的利率似乎也已达到顶峰。

巴克莱私人银行首席市场策略师朱利安·拉法格表示：“英国经济仍然面临滞胀，我们认为，未来的道路可能会继续崎岖不平。”他预计英国央行未来几个月不会调整利率。

剔除能源和食品价格的核心通胀率从 6.1% 降至 5.7%，而服务业通胀率也低于央行预期，从 6.9% 降至 6.6%。

这些数据对首相苏纳克来说是一个罕见的好消息，他曾承诺在预计的 2024 年大选之前将今年英国的通胀率减半，民意调查显示他的保守党将可能会在明年的大选中失败。

苏纳克在社交媒体平台X（推特）上表示：“一月份，我将今年通胀减半作为我的首要任务。今天，我们兑现了这一承诺。”

智囊团国家经济和社会研究所表示，英国央行的加息和能源价格波动是造成通胀下降的原因，并补充说控制通胀不是政府的职责。

尽管上个月通胀大幅下降，英国仍保持七国集团中最高的消费者价格增长率——略高于法国的4.5%。意大利将于周三晚些时候发布 10 月份的最新预估数据。

自 2020 年底以来，英国的消费者价格上涨了21%，与西欧的记录一样糟糕。周二，美国通胀数据也弱于预期，引发政府债券价格上涨，并推动包括英镑在内的其他全球主要货币兑美元走高。英国央行试图强调，尽管经济持平并接近衰退，但它远未将利率从15 年高点下调。

劳动力市场的紧张仍然是主要问题。投资者加大了对英国央行明年降息的押注，到 2024 年 12 月，银行利率将三次下调 25 个基点，几乎已完全反映在市场中，第一次降息将在6 月份全面出现。

东伦敦公寓楼阳台倒塌，保障住房出现豆腐渣工程

东伦敦一栋价值 8100 万英镑的公寓楼上的一个阳台倒塌，堕落在旁边的一条街道上，附近居民感到震惊。社交媒体上发布的令人震惊的照片显示，巴金（Barking）的人行道上散落着很多木材和其他建筑物碎片。

住在加斯科因东部楼盘（Gascoigne East estate）的居民表示，周六晚上阳台的部分建筑倒塌时，没有人受伤，这简直就是奇迹，这栋公寓楼距离竣工入住到现在仅四年的时间。

“现在这栋公寓楼的所有 414套公寓都被区政府标注为‘不安全’，我们需要在整个房产上搭建脚手架，以确保我们自己和公众的安全。”

一名投资银行家利斯莫尔，他表示，大约两年前就发生了一次阳台倒塌事件后，他写信给巴金和达格纳姆区政府，表达了他对开发项目的管理和建筑质量的担忧。

利斯莫尔表示，“主要问题在于建筑安全、建筑质量、设备/基础设施存在缺陷的可能性、建筑管理不善以及维修速度非常慢。”他指出“已经有好几个阳台松懈的建材已经掉落到下面的楼层上，并且区政府和建筑商也并没有尝试调查其他阳台是否有掉落的风险”。

利斯莫尔先生还发布了一张 2021 年夏季较小的部分建筑物脱落的照片，照片中似乎显示下面阳台上悬挂着床单。

他说，他在八月份会见了物业经理，而经理告诉他“阳台没有问题，我断言存在问题的说法是绝对错误的”。利斯莫尔先生表示，该建筑因使用“廉价且无效的金属”、“暴露在潮湿环境下会腐烂的木材”以及“不适合用途的排水系统”而受到阻碍。

韦弗斯区（Weavers Quarter），这是一座新装修的公寓大楼，大片旧的住宅园区被拆除，取而代之的是新公寓和复式公寓。

巴金和达格纳姆区政府（Barking & Dagenham）的发言人表示：“11月11日晚，巴金Weaver’s Quarter小区的阳台外立面底部倒塌。幸运的是，没有人受伤。虽然没有影响建筑物的结构完整性， 对于居住在那里的人们来说，这是一次可怕的经历，并且对可能路过的人来说也构成了风险。该庄园是由Bouygues 代表 L&Q 建造的。根据 106 协议，议会还通过我们的房地产公司 Reside 拥有该庄园的房产。这些房产的管理权由Reside 负责。在居民进一步报告他们担心阳台安全后，Reside 和L&Q 与我们的建筑安全团队协商进行了调查。区政府的住房管理公司 Reside 正在安排工作以降低风险，直到我们明确保证该楼盘的所有阳台都是安全的。我们目前正在与 Bouygues 进行讨论，让他们知道有必要就所提出的问题采取紧急行动。我们将继续与 Bouygues、L&Q和 Reside 合作，解决居民持续关注的任何问题。”

英国通胀放缓后英镑走软

数据显示英国通胀在10月份以30多年来最快的速度降温，强化了英国央行(BoE)将在明年年中降息的预期，英镑周三走软。

截至昨天，英镑当天最后下跌 0.3%，至 1.2463 美元，而数据公布前不久为 1.2487 美元。欧元兑英镑上涨0.1%至87.13便士。