新闻资讯

英国各高校大学生将被要求每三天接受两次核酸检验，以减少他们在回家过圣诞节时传播感染的风险。 根据英国广播公司（BBC）得到的最新政府指南，使用快速结果的横向核酸流动测试，测试结果如果呈阴性的学生有望在随后的24小时内离开学校回家。 许多大学将于下周初开始圣诞前的核酸测试，但由于测试仍然是自愿形式，而且不是所有的大学都提供，英国学生联合会表示，应该为所有想要参加测试的学生在圣诞节前做准备。 学生的大 [more]

政府数据显示，今年年初的隔离措施解除而引发的房地产市场繁荣在上月并未减弱。然而，行业专家昨日警告称，有迹象表明，极速扩张的步伐终于放缓了。 英国税务及海关总署(HM Revenue & Customs) 10月份录得英国国内有105630宗房产交易，比9月份增长9.8%，比去年同期增长8.1%。 这一繁忙的市场与年初时候形成了鲜明对比。今年4月和5月，疫情迫使房地产销售停滞，房地产交易量暴 [more]

马库斯·拉福德（Marcus Rashford）上周在其推特上写道：“我来自英格兰的一个小地方。我不仅要保护我的未来，还要保护我的家庭。为了做到这一点，我决定开始更多地投资房地产。请不要在‘球赛’的裁判旁边报道这样的故事。” 这位23岁的曼联和英格兰的职业足球运动员针对英国媒体报道透露他最近在威尔姆斯洛（Wilmslow）和麦克尔斯菲尔德（Macclesfield）购买的五处房产。预计将作为买房投 [more]

今年，英国大学在学生就业能力的全球排名中有所下滑，尽管英国精英院校的表现均有所上升。 报告中称，部分精英高校的光芒掩盖了英国整体的大学教育水平普遍下降的事实。法国和德国的平均水平已经超越了英国。英国大学没有足够重视大学生的就业能力。 在《泰晤士报高等教育》（Times Higher Education）发布的排名中，英国高校毕业生的就业能力排名从十年前的第二名下降到第四名。美国高校仍居第一位，法国 [more]

11月的第一周，英国境内因新冠肺炎死亡的人数激增40%，达到5月份以来的最高水平。截至11月6日的一周内，英格兰和威尔士共有1,937人死于冠状病毒感染，这是自截至5月22日的一周以来从未超过的总数（2,589人死亡）。 英国国家统计局的统计数字包括死亡证明中提到的与新冠肺炎相关的任何死亡病例，无论此病例的核酸检测结果是否呈阳性。 此报告是为涉及新冠病例的最完整的死亡记录之一。然而，由于死亡登记的 [more]

伦敦克罗伊登行政区政府（Croydon）在欠下15亿英镑的债务后，宣布破产。当地区政府于上周发布了第114条公报，禁止区政府进行进一步财政支出，并承认无法实现政府的收支平衡。这是20年来第三次区政府发布此项公报。 由于民众担心该区议会的财务管理不善。10月份，审计机构均富会计师事务所(Grant Thornton)在《公众利益报》(the Public Interest)上罕见地发布了一份报告，就 [more]

近日，加拿大咨询公司Resonance Consultancy发布了“2020全球最佳城市”名单。 不出意外，伦敦排名top1，当选全球最佳城市，力压美国纽约。 这份名单的产生是从全球263个居住人口超过100万的城市中选出Top100，选择标准主要是位置、人口、规划、产品、繁荣度、发展6个指标以及25个影响因素。 这25个影响因素涵盖气候、安全、地标、旅游景点、公园绿地、城市人口受教育程度、国际 [more]

根据英国国家医疗服务体系发布的计划，每周将为100万英国人接种新冠疫苗，以确保疫苗的分发接种可以与制造同步进行。 如果辉瑞疫苗（Pfizer jab）通过审批，英国所有65岁以上的公民都可以在明年复活节前进行接种。英国官员们希望，如果由牛津研制的疫苗也获得审批，最快将可以在今年冬季开展广泛的接种计划。 英国政府希望在明年初“三波战略”的第一阶段(如果疫苗供应允许的话)，所有50岁以上公民和最容易暴 [more]

今年7月份，快速启动（Kickstart）计划宣布后，众多参与者将于本周开始接受培训。由于疫情引起的经济和就业危机，英国年轻人受到失业率上升的冲击最严重。 该计划是一项旨在缓解国内青年长期失业状况的举措。随着疫情危机继续动摇着英国的经济，各大雇主正在以数十万计形式进行裁员。英国青年失业率远高于总失业率的4.8%，达到14.6%。 决议基金会智库（Resolution Foundation Thin [more]

英国政府数据显示，11月10日新增新冠确诊20,412例，累计确诊1,233775例。新增新冠死亡532例，累计死亡49,770例。 然而，这些数字只包括在新型冠状病毒检测呈阳性28天内死亡的人。如果按照其他标准统计，死亡人数可能更多。 新冠新增病例仍处于高位 自4月份第一个高峰以来，确诊病例稳步下降。7月份又开始上升，9月份和10月份增长大幅上升。本周二，政府宣布新增20,412例确诊病例。 但 [more]